「arrière-cour」のコアイメージコアイメージ
建物の正面から隠れた、後ろ側の囲われた空間
「arrière-cour」のフランス語での定義フランス語での定義
Espace découvert situé derrière une maison ou un bâtiment, souvent clos et séparé de la rue.
「arrière-cour」の語源語源
arrière-courは、arrière「後ろの」と cour「中庭・囲われた空地」を結んだ複合語で、建物の後ろの空間を表す。
「arrière-cour」のコラムコラム
- arrière-courは、植物があるとは限らず、舗装された家の裏の空間にも使われる語。