「appel d'offres ouvert」のコアイメージコアイメージ
発注者が参加者をあらかじめ指名せず、広い競争の中から最も適した提案を選ぶ入札のイメージ
「appel d'offres ouvert」のフランス語での定義フランス語での定義
Procédure de marché public dans laquelle l'acheteur invite tout opérateur économique remplissant les conditions à remettre directement une offre.
「appel d'offres ouvert」の語源語源
appel d'offres ouvertは、appel「呼びかけ」とoffres「提案」を結んだ入札手続きに、ouvert「開かれた」を付けた表現
「appel d'offres ouvert」のコラムコラム
- フランス語の調達用語では、ouvertとrestreintが対比され、前者は参加申請者から候補を選ぶ段階を設けない点で区別される