「aller voir ailleurs」のコアイメージコアイメージ
目の前のものに決めず、視線や行動を別の場所へ移して探す流れ
「aller voir ailleurs」のフランス語での定義フランス語での定義
Aller examiner une autre solution ou chercher ce dont on a besoin dans un autre endroit.
「aller voir ailleurs」の語源語源
aller voir ailleursは、aller「行く」とvoir「見る」に、別の場所を表すailleursが続く形で、ほかの所へ見に行く動きを表す表現
「aller voir ailleurs」のコラムコラム
- 人に向けて「Va voir ailleurs」と命じると、相手に別の場所へ行くよう求める、冷たく拒む言い方にもなる