「à toute vitesse」のコアイメージコアイメージ
動きに最大の速さが加わり、勢いよく進む感覚
「à toute vitesse」のフランス語での定義フランス語での定義
En se déplaçant ou en agissant à la vitesse la plus élevée possible.
「à toute vitesse」の語源語源
à toute vitesseは、àが「〜の状態で」を示し、touteがvitesseを強めて「最大の速さで」という意味になる
「à toute vitesse」のコラムコラム
- toute vitesseのtouteは、vitesseが女性名詞なので女性形で、tout vitesseとはしない
「à toute vitesse」は英語では
- 「全速力で」 → flat outhell-for-leather和英辞典で見る