「à plein」のコアイメージコアイメージ
機械や人の働きが限界に近い強さで続いている状態
「à plein」のフランス語での定義フランス語での定義
En utilisant toute sa puissance ou toute sa capacité, sans réduire son fonctionnement.
「à plein」の語源語源
à pleinは、前置詞àに「満ちた」を表すpleinが続く形で、pleinはラテン語plenusから伝わった語
「à plein」のコラムコラム
- 機械の音や動きを表す「à plein」は、日常会話で「à plein régime」や「à plein volume」のように具体的な対象と組み合わせても使われる