「zoquete」のコアイメージコアイメージ
考えたり判断したりする力が足りず、周囲から頼りなく見える人の像
「zoquete」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona torpe o poco inteligente a la que le cuesta comprender las cosas y tomar buenas decisiones.
「zoquete」の語源語源
zoqueteは、アラビア語のsuqāṭ「捨てられた物」から来た語で、スペイン語では短く厚い木片を表す名詞として定着した後、人の愚かさも表すようになったもの
「zoquete」のコラムコラム
- 人をzoqueteと呼ぶ表現は、単なる能力の説明ではなく相手への評価を含むため、冗談として使う場合も関係性に注意が必要な語