zamarrear

「zamarrear」の発音・読み方

/θamareˈaɾ/

「zamarrear」の意味

「zamarrear」の例文

El perro zamarreó el juguete con fuerza.

犬がおもちゃを力いっぱい揺さぶった。

「zamarrear」のコアイメージコアイメージ

対象の位置を大きく乱すほど、荒々しく揺さぶる動き

「zamarrear」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Agitar con violencia a una persona o una cosa, haciendo que se mueva repetidamente.

「zamarrear」の語源語源

zamarrearは、zamarraをもとにした動詞で、-earによって揺さぶる動作を表す語形になったもの

「zamarrear」のコラムコラム

  • sacudirよりも荒々しい動きを示しやすく、人だけでなく犬がおもちゃを振る場面にも使われる
↑ TOPへ