「vaivén」のコアイメージコアイメージ
一つのものが、こちらとあちらへ何度も行き来する動き
「vaivén」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Movimiento repetido de una cosa que va y vuelve entre dos puntos o cambia continuamente entre dos estados.
「vaivén」の語源語源
vaivénは、irの命令形vaとvenirの命令形venが組み合わさった語
「vaivén」のコラムコラム
- balanceoが左右や上下の揺れ全般を指すのに対し、vaivénは行って戻る往復の動きに焦点がある