「tronada」のコアイメージコアイメージ
空から雷鳴がとどろき、雨や風を伴って一気に荒れるひとまとまりの天気
「tronada」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Tormenta acompañada de truenos, lluvia o viento fuerte.
「tronada」の語源語源
tronadaは、雷を鳴らすtronarに、出来事を表す接尾辞-adaが付いた語
「tronada」のコラムコラム
- tronadaは雷そのものの音ではなく、雷鳴を伴う荒れた天気を指すため、音を表すtruenoとは区別される
「tronada」は英語では
- 「雷雨」 → thunderstormelectric storm和英辞典で見る
- 「雷鳴」 → thunderThunderer和英辞典で見る