tributar

「tributar」の発音・読み方

/tɾiβuˈtaɾ/

「tributar」の意味

「tributar」の例文

Los ciudadanos tributan al Estado según sus ingresos.

市民は収入に応じて国に納税する。

「tributar」のコアイメージコアイメージ

国や権威ある相手に、税や敬意を差し出す行為

「tributar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pagar impuestos al Estado u otra autoridad, o mostrar respeto y reconocimiento a alguien o algo.

「tributar」の語源語源

tributarは、ラテン語tributum「分担金・貢ぎ物」に由来し、国への納付と敬意を表す意味に広がった語

「tributar」のコラムコラム

  • tributarは税だけでなく敬意にも使われ、tributar homenajeで「敬意を表する」、tributar al Estadoで「国に納税する」と意味が分かれる
↑ TOPへ