trava

「trava」の発音・読み方

/ˈtɾaβa/

「trava」の意味

「trava」の例文

Ella es una trava y activista.

彼女はトランス女性で活動家だ。

「trava」のコアイメージコアイメージ

トランス女性を、地域性と強いくだけた響きを伴って指す呼び名

「trava」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Se usa para nombrar a una mujer trans en contextos coloquiales y regionales.

「trava」の語源語源

travaは、travestiから生まれた短縮形で、くだけた会話で使われる語

「trava」のコラムコラム

  • mujer transは比較的中立的な表現だが、travaは話し手や場面によって親しみ、自己表現、侮蔑のいずれにもなりうる
↑ TOPへ