「transgresivo」のコアイメージコアイメージ
決められた線を越え、当たり前とされる規範を揺さぶる動き
「transgresivo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que rompe o cuestiona las normas sociales, morales o artísticas aceptadas.
「transgresivo」の語源語源
transgresivoは、動詞transgredir「規範を越える」と同じ語根を持ち、trans-「越えて」とgrad-「進む」に分かれる語
「transgresivo」のコラムコラム
- スペイン語の芸術批評では、arte transgresivoは単に刺激が強い作品でなく、社会の決まりや常識を問い直す作品を指す表現