「trabajo forzado」のコアイメージコアイメージ
本人の意思に反して、逃げたり断ったりできないまま労働を続けさせられる状態
「trabajo forzado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Actividad laboral que se impone a una persona sin su consentimiento y que no puede rechazar o abandonar libremente.
「trabajo forzado」の語源語源
trabajo forzadoは、trabajo「労働」とforzado「強いられた」を組み合わせ、forzar「強いる」の過去分詞形がtrabajoを修飾する表現
「trabajo forzado」のコラムコラム
- trabajo forzadoは、仕事の大変さではなく本人の同意のなさを表すため、人権や法律を扱う記事で使われる表現