「tostón」のコアイメージコアイメージ
中身の魅力が弱く、関わる人を退屈な時間に置くものや人
「tostón」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cosa o persona muy aburrida que provoca cansancio o falta de interés.
「tostón」の語源語源
tostónは、tostar「焼く」に関係する語形で、-ónを含む名詞であり、退屈な人やものを表す語義も持つ
「tostón」のコラムコラム
- 「¡Qué tostón!」は、映画の感想にも長い説明への反応にも使える口語表現で、単に時間が長いという意味に限られない
「tostón」は英語では
- 「退屈な人」 → borefuddy-duddy和英辞典で見る