「tequio」のコアイメージコアイメージ
個人の仕事ではなく、地域全体のために住民が担う労働という中核イメージ
「tequio」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Labor que los habitantes de una comunidad aportan conjuntamente para realizar obras o servicios de beneficio común.
「tequio」の語源語源
tequioは、ナワトル語tequitlから来た語で、仕事や務めを表す意味が共同体への労働を指す意味に結びついたもの
「tequio」のコラムコラム
- tequioは単なるvoluntariadoではなく、地域によっては住民が共同体の一員として分担する役割を指す