「tartufo」のコアイメージコアイメージ
立派な人格を見せる仮面の下で、反対の行動を取る人物
「tartufo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Individuo que finge tener principios y buenas intenciones, aunque su comportamiento los contradice.
「tartufo」の語源語源
tartufoは、モリエールのフランス語作品に登場する人物Tartuffeのイタリア語形Tartufoに由来する語
「tartufo」のコラムコラム
- スペイン語では固有名詞ではなく普通名詞なので、特定の人物名でなく同じ性質を持つ人にも小文字で使う
「tartufo」は英語では
- 「偽善者」 → dissemblerhypocrite和英辞典で見る