「soretito」のコアイメージコアイメージ
小さくて不快なものを指し、そこから人への侮辱にも広がる表現
「soretito」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pequeño excremento o persona despreciable.
「soretito」の語源語源
soretitoは、soreteという語に縮小辞-itoが付いた形で、元の語の二つの意味を受け継ぐ
「soretito」のコラムコラム
- soreteの縮小形でも丁寧な表現にはならず、会話では下品さや相手への軽蔑を残す語
「soretito」は英語では
- 「ろくでなし」 → bad personbastard和英辞典で見る