「soldar」のコアイメージコアイメージ
熱と接合材で金属をつなぎ、ひと続きの構造にする動き
「soldar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Unir dos piezas de metal aplicando calor, con o sin un material que facilite la unión.
「soldar」の語源語源
soldarは、ラテン語solidare「固くする」に由来し、solidus「固い」と同じ語根を持つ語
「soldar」のコラムコラム
- 英語のsolderと形が似るが、soldarは金属を熱で接合する広い表現で、はんだ付けにはsoldadura blandaという言い方もある
「soldar」は英語では
- 「溶接する」 → weld和英辞典で見る
- 「はんだ付けする」 → soft-solder和英辞典で見る