「rinconada」のコアイメージコアイメージ
壁や地形に囲まれた、ひっそりした隅の空間というイメージ
「rinconada」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Lugar apartado que forma un rincón, especialmente cuando queda recogido entre paredes, terrenos u otros límites
「rinconada」の語源語源
rinconadaは、隅や角を表すrincónをもとに、場所を表す接尾辞-adaが加わってできた名詞
「rinconada」のコラムコラム
- rinconadaは建物の中だけでなく、山や道のそばの奥まった場所にも使われ、場所の静けさや隔たりを表しやすい語