「retoñar」のコアイメージコアイメージ
いったん止まった植物の成長が、新しい芽を通じて再び始まること
「retoñar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Volver a brotar una planta y continuar su crecimiento después de haberse debilitado o detenido.
「retoñar」の語源語源
retoñarは、植物の新芽や若枝を表すretoñoと関係する動詞で、再び芽を出す動きを表す
「retoñar」のコラムコラム
- retoñarの比喩的な用法では、対立や習慣などが一度おさまった後に再び現れることを表す
「retoñar」は英語では
- 「再燃する」 → recrudesce和英辞典で見る