「res」のコアイメージコアイメージ
飼育される動物を、食用や利用のために数えられる一頭として見るイメージ
「res」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Animal doméstico que se cría para aprovechar su carne, su leche, su lana, su piel u otros productos.
「res」の語源語源
resは、「頭」を表すヒスパノアラビア語rásから入った語で、家畜を頭数で数えることから家畜1頭を指すようになった
「res」のコラムコラム
- 中南米ではcarne de resが牛肉を指すことが多いが、res単独の語義は牛肉ではなく、生きた家畜を表す名詞