「república bananera」のコアイメージコアイメージ
国の制度が外からの支配で形だけのものになっている状態
「república bananera」のスペイン語での定義スペイン語での定義
País con un gobierno débil y una economía muy dependiente de intereses extranjeros.
「república bananera」の語源語源
república bananeraは、英語のbanana republicに対応する表現で、O・ヘンリーの1904年の作品で知られるようになった語
「república bananera」のコラムコラム
- república bananeraは国名ではなく、新聞や評論で国の政治体制を皮肉に表す普通名詞として小文字で書かれる表現
「república bananera」は英語では
- 「バナナ共和国」 → banana republic和英辞典で見る