「reexportación」のコアイメージコアイメージ
他国から来た商品を、自国の商品として作り直さず国外へ送り返す動き
「reexportación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Envío de mercancías a otro país después de haberlas importado, sin que necesariamente se hayan producido o transformado en el país de envío.
「reexportación」の語源語源
reexportaciónは、exportación（輸出）に再度を表す接頭辞re-が付いた語で、輸入後の再輸出を示す
「reexportación」のコラムコラム
- 「país de origen（原産国）」と実際に商品が出ていく国は異なることがあり、reexportaciónはその違いを読み取る手がかりになる語