「ratico」のコアイメージコアイメージ
長さをきっちり決めず、短い時間だけ取り分ける感覚
「ratico」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cantidad pequeña de tiempo que suele durar solo unos minutos.
「ratico」の語源語源
raticoは、短い時間を表すratoの語尾が縮小辞-icoによって変わった形
「ratico」のコラムコラム
- raticoは、地域によっては-itoより-icoを使う縮小形が身近で、語尾にスペイン語圏の地域差が表れる語
「ratico」は英語では
- 「少しの間」 → for a momentbriefly和英辞典で見る