「portentoso」のコアイメージコアイメージ
普通の尺度では収まらないほど、際立って大きな力や価値を示すイメージ
「portentoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que destaca de manera extraordinaria por su grandeza, calidad o importancia.
「portentoso」の語源語源
portentosoは、ラテン語 portentosus に由来し、portentum「前兆・異常なもの」とつながる語
「portentoso」のコラムコラム
- 英語の portentous は「不吉な兆しを示す」「大げさな」の意味が中心で、スペイン語とはずれる偽の友達
「portentoso」は英語では
- 「並外れた」 → exceptionalbodacious和英辞典で見る