「por lo cual」のコアイメージコアイメージ
起きたこと全体を指し、「そのことによって」と結果を導くつなぎ
「por lo cual」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conector que presenta una consecuencia derivada de lo dicho antes, con el sentido de «por esa razón».
「por lo cual」の語源語源
por lo cualは、前置詞porが理由を、lo cualが前の内容全体を指す組み合わせ
「por lo cual」のコラムコラム
- lo cualは直前の名詞だけでなく、前の文全体を受けて出来事の結果を示せる
「por lo cual」は英語では
- 「そのため」 → that's why和英辞典で見る