「ponchar」のコアイメージコアイメージ
先のとがった物などで表面を突き通し、中に穴を生じさせる動き
「ponchar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hacer un agujero en algo al golpearlo o atravesarlo con un objeto puntiagudo.
「ponchar」の語源語源
poncharは、英語の punch に由来する動詞で、物を突き通す意味から広がった語
「ponchar」のコラムコラム
- 中南米ではponchar una llantaが「タイヤをパンクさせる」の意味で使われ、スペインでよく使う pinchar una rueda と地域差がある