「pillín」のコアイメージコアイメージ
無邪気ないたずらと、少しちゃっかりした振る舞いを見せる人
「pillín」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona, especialmente un niño, que suele hacer pequeñas travesuras y comportarse de forma lista y algo descarada.
「pillín」の語源語源
pillínは、ずる賢い人やいたずら者を表すpilloから生まれ、接尾辞-ínによって親しみのある小さな存在として表した語
「pillín」のコラムコラム
- 「pillín」は子どもへの呼びかけによく使われ、悪意のある非難よりも、いたずらを笑って受け止める響きが強い