「pecaminosamente」のコアイメージコアイメージ
行いが正しい範囲を越え、罪深いものとして受け取られる様子
「pecaminosamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De un modo que se considera propio de un pecado o contrario a los principios morales o religiosos.
「pecaminosamente」の語源語源
pecaminosamenteは、ラテン語peccaminosusに由来するpecaminosoから、副詞語尾-menteによって作られた語
「pecaminosamente」のコラムコラム
- 「pecaminosamente delicioso」のような表現では、実際の罪ではなく、食べ過ぎたいほどの強い誘惑を軽く表す用法がある