「pavoneo」のコアイメージコアイメージ
自分の価値や成功を人前で目立たせ、相手の称賛を引き出そうとする振る舞い
「pavoneo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Actitud de presumir de las propias cualidades o éxitos para llamar la atención y provocar admiración en otras personas.
「pavoneo」の語源語源
pavoneoは、pavonearに行為を表す接尾辞-eoが付いた名詞で、pavonearはpavónに由来し、pavónはラテン語pavoにさかのぼる
「pavoneo」のコラムコラム
- pavoneoは、単に成果を示すことではなく、周囲より目立とうとする態度を含むため、皮肉や批判の文脈で使われることが多い
「pavoneo」は英語では
- 「見せびらかし」 → flashinessimmodesty和英辞典で見る