「pasamontañas」のコアイメージコアイメージ
頭と首を連続して覆い、目の周りだけを開けて寒さから守る装備のイメージ
「pasamontañas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Prenda que se lleva en la cabeza y cubre también el cuello y una parte de la cara para protegerse del frío.
「pasamontañas」の語源語源
pasamontañasは、通ることを表すpasaと山々を表すmontañasを結びつけた複合語
「pasamontañas」のコラムコラム
- スキーや登山の場面では防寒具として使われ、帽子を表すgorroよりも顔の一部まで覆うことが伝わる語