「pariguayo」のコアイメージコアイメージ
知恵や要領が足りず、だまされやすい人というイメージ
「pariguayo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona tonta o ingenua que actúa sin entender bien lo que ocurre y puede ser engañada.
「pariguayo」の語源語源
pariguayoは、英語party watcherという表現がドミニカ共和国で変化した語とされ、祭りを見ているだけの人を表す用法から愚かな人の意味になった語
「pariguayo」のコラムコラム
- 人を軽く侮る口語なので、親しい間柄以外では相手を傷つける表現になりやすい語
「pariguayo」は英語では
- 「愚か者」 → fooladdle-head和英辞典で見る