「pareado」のコアイメージコアイメージ
二つの詩行が対になり、ひとまとまりとして響く形
「pareado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Composición poética formada por dos versos que riman entre sí.
「pareado」の語源語源
pareadoは、ラテン語par「等しい、一対の」にさかのぼる語で、二つを組にする意味を表す
「pareado」のコラムコラム
- pareadoは詩だけでなく、広告や格言のように短く韻を踏む二行にも使われる語
「pareado」は英語では
- 「対句」 → antithesis和英辞典で見る
- 「対になった」 → binatepaired和英辞典で見る