「para rato」のコアイメージコアイメージ
すぐには終わらず、ある程度の時間にわたって続く状態
「para rato」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Durante un tiempo considerable, de modo que algo no termina pronto.
「para rato」の語源語源
para ratoは、前置詞paraと名詞ratoからなる副詞句で、ここでは「しばらく」の期間を表す
「para rato」のコラムコラム
- 「Esto va para rato」は、物事が予想より長く続きそうな場面で使う定番表現