「moco de pavo」のコアイメージコアイメージ
大きさや重みがほとんどなく、重要な対象として扱われないもの
「moco de pavo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cosa de poca importancia, en especial una cantidad de dinero pequeña.
「moco de pavo」の語源語源
moco de pavoは、mocoとpavoが結びつき、七面鳥のくちばし上の肉質の突起を指す語から、価値の低いもののたとえになった表現
「moco de pavo」のコラムコラム
- 「ser moco de pavo」は、物や金額を取るに足りないものと見なす言い方で、「no es moco de pavo」はその反対を表す