「medio mundo」のコアイメージコアイメージ
世間を大きなまとまりとして見たとき、その中の広い部分に当たる状態
「medio mundo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Una parte muy grande de la sociedad o de la gente, sin indicar una cantidad exacta.
「medio mundo」の語源語源
medio mundoは、medioの「半分」とmundoの「世界」から成り、世界の半分という表現が世間の大部分を指す用法になったもの
「medio mundo」のコラムコラム
- 「medio mundo lo sabe」のように使うと、話を知っている人が非常に多いことを示し、全員が知っているとは限らない含みが残る表現