「manecilla」のコアイメージコアイメージ
文字盤の上を回りながら、現在の時刻を目で示す細長い部品
「manecilla」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Parte estrecha y alargada de un reloj que se mueve sobre la esfera y marca una hora, un minuto o un segundo.
「manecilla」の語源語源
manecillaは、mano「手」から生まれた縮小語で、針を手のように捉える成り立ち
「manecilla」のコラムコラム
- 時計以外では、manecillaがドアや引き出しの小さな取っ手を指すこともあり、文脈で対象を見分ける語
「manecilla」は英語では
- 「取っ手」 → handledoorhandle和英辞典で見る