「llevar a término」のコアイメージコアイメージ
仕事や計画を途中で止めず、最後の成果まで持っていくこと
「llevar a término」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Terminar por completo una tarea, un proyecto o un plan y obtener el resultado previsto.
「llevar a término」の語源語源
llevar a términoは、動詞llevar「運ぶ」と名詞término「終わり」が結びついた成句
「llevar a término」のコラムコラム
- 個人の小さな用事より、計画・研究・事業など一定の過程を持つ対象と結びつきやすい表現
「llevar a término」は英語では
- 「成し遂げる」 → achieveaccomplish和英辞典で見る