「juicio oral」のコアイメージコアイメージ
法廷で、当事者の主張と証拠を声に出して確かめる裁判の段階
「juicio oral」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Procedimiento judicial en el que el tribunal escucha a las partes, examina las pruebas y resuelve el caso durante una audiencia oral.
「juicio oral」の語源語源
juicio oralは、juicioがラテン語iudicium（裁判・判断）、oralがラテン語oralis（口に関する）に由来する複合語
「juicio oral」のコラムコラム
- oralは書類を一切使わない意味ではなく、法廷での主張や証拠の確認を口頭で行うことが中心になる法律用語
「juicio oral」は英語では
- 「公判」 → judicial proceeding和英辞典で見る