「jaloneo」のコアイメージコアイメージ
人や物を、手元へ何度も強く引き寄せる動き
「jaloneo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción de tirar repetidamente de una persona o de una cosa, generalmente con fuerza.
「jaloneo」の語源語源
jaloneoは、動詞jalonearに対応する動作名詞で、動詞の語尾earが名詞形でeoになる語
「jaloneo」のコラムコラム
- jaloneoは、腕や服を何度も引くような場面を表し、1回だけ強く引く動作にはtirónが使われやすい