「jacks」のコアイメージコアイメージ
球を空中に投げている間に、床の小さな駒をすばやく拾う遊び
「jacks」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Juego infantil en el que se lanza una pelota al aire, se recogen pequeñas piezas del suelo y se atrapa la pelota antes de que caiga.
「jacks」の語源語源
jacksは、英語の遊びの名をそのまま取り入れた借用語で、複数形の語形も保たれる
「jacks」のコラムコラム
- 日本語のお手玉は布袋を使うことが多いが、jacksは球と硬い小さな駒を使うため、訳が同じでも遊び方が異なる