「guiri」のコアイメージコアイメージ
スペインにいる人から見た、外国から来た人をくだけて呼ぶ感覚
「guiri」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona extranjera, especialmente si visita España como turista, en un uso coloquial.
「guiri」の語源語源
guiriは、カルリスタ戦争で摂政クリスティーナ側の兵を呼んだバスク語giristinoを縮めた語
「guiri」のコラムコラム
- guiriは、標準的なextranjeroよりくだけた語で、本人に直接使うと距離を感じさせることがある