「guardavía」のコアイメージコアイメージ
鉄道の線路上の障害や異常を早く発見する見張り役
「guardavía」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que vigila una línea de ferrocarril y comunica al personal del tren la presencia de obstáculos.
「guardavía」の語源語源
guardavíaは、線路を表す vía に、見張る人を表す guarda が結びついた語
「guardavía」のコラムコラム
- 鉄道の安全を知らせる役割を表すため、列車を運転する maquinista とは別の職種を指す