「granjita」のコアイメージコアイメージ
暮らしの近くで動植物を育てるこぢんまりした農場
「granjita」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pequeña granja donde se crían animales o se cultivan plantas.
「granjita」の語源語源
granjitaは、農場を表すgranjaに縮小接尾辞-itaを加えた語で、小型化を示す。
「granjita」のコラムコラム
- granjitaの-itaは大きさだけでなく、農場への親しみを示す場合があり、実際の規模だけで訳すとニュアンスを失うことがある。