「garlito」のコアイメージコアイメージ
魚が入る狭い入口から入り、内側にとどまる漁の仕掛け
「garlito」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Arte de pesca con una entrada estrecha por la que entran los peces y del que no pueden salir fácilmente.
「garlito」の語源語源
garlitoは、カタルーニャ語garlitから入った借用語で、魚を捕る仕掛けを表す語
「garlito」のコラムコラム
- 「caer en el garlito」は、魚籠に魚が入る様子から、人が策略に引っかかることを表す表現