「espontáneamente」のコアイメージコアイメージ
外から促されなくても、自分の意思や流れで行動が起こる軸
「espontáneamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera espontánea, sin que alguien lo ordene, lo provoque o lo planifique de forma directa.
「espontáneamente」の語源語源
espontáneamenteは、espontáneoに「〜の方法で」を表す-menteが付いた副詞で、espontáneoはラテン語spontaneusに由来
「espontáneamente」のコラムコラム
- 「自然に」と訳せても、espontáneamenteは特に人から頼まれず自分から行う場面で使われることが多い
「espontáneamente」は英語では
- 「自発的に」 → voluntarilyby choice和英辞典で見る
- 「自然に」 → naturallyeffortless和英辞典で見る