「envejecido」のコアイメージコアイメージ
人や物に積み重なった時間が、見た目や状態に表れている様子
「envejecido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que, por el paso del tiempo, ha adquirido una apariencia menos joven o menos nueva.
「envejecido」の語源語源
envejecidoは、envejecerの過去分詞で、時間による変化を受けた状態を表す形容詞用法
「envejecido」のコラムコラム
- 人についてのenvejecidoは、年齢そのものより顔や見た目に表れた老いを指し、rostro envejecidoのように外見を表す名詞と結びつきやすい
「envejecido」は英語では
- 「年老いた」 → old和英辞典で見る
- 「古びた」 → timewornweatherworn和英辞典で見る