「discretamente」のコアイメージコアイメージ
人目を避けつつ、相手や場を乱さないようにふるまう様子
「discretamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Con discreción, procurando no llamar la atención ni molestar a quienes están presentes.
「discretamente」の語源語源
discretamenteは、discretoの女性形discretaに、形容詞を副詞にする-menteが付いてできた語
「discretamente」のコラムコラム
- discretamenteは小声で話す場合だけでなく、行動や知らせ方を控えめにして周囲への影響を抑える場合にも使われる語
「discretamente」は英語では
- 「控えめに」 → sparinglyabstemiously和英辞典で見る
- 「慎ましく」 → chastelypuritanically和英辞典で見る