「deslomar」のコアイメージコアイメージ
強い力仕事が腰を痛め、全身の消耗まで引き起こす状態
「deslomar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hacer que alguien sufra dolor en la espalda y quede muy fatigado a causa de un esfuerzo físico excesivo.
「deslomar」の語源語源
deslomarは、背中や腰を表すlomoから作られた動詞で、接頭辞des-と動詞語尾-arを含む
「deslomar」のコラムコラム
- deslomarは他動詞なので「El trabajo deslomó al obrero」のように表し、働きすぎて自分がへとへとになった場合はse deslomóとなる