「desapercibido」のコアイメージコアイメージ
人や物事が注意の対象にならず、存在や変化に気づかれないまま進む状態
「desapercibido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que no es percibido ni notado por las personas.
「desapercibido」の語源語源
desapercibidoは、否定を表す接頭辞des-がapercibidoに付いた形で、気づかれていない状態を表す形容詞
「desapercibido」のコラムコラム
- 「pasar desapercibido」は、人だけでなく誤りや小さな変化にも使い、注意を引かずに見過ごされることを表す表現
「desapercibido」は英語では
- 「気づかれない」 → indiscernibleunnoticed和英辞典で見る
- 「目立たない」 → inconspicuousnot intrusive和英辞典で見る